October 28
[In this letter dated October 28, 1813, written during a time of peaceful retirement at Monticello when we resumed our correspondence after years of bitter political estrangement, I addressed former President John Adams to discuss our differing philosophies on governance. Writing as a private citizen deeply committed to republican ideals, I countered his belief that the wealthy, artificial aristocracy should be isolated into a separate legislative chamber to keep them from doing harm, arguing instead that giving them a dedicated branch merely arms them to commit negative mischief. I maintained that the free election by everyday citizens remains the safest way to separate the wheat from the chaff, though I noted that while selective breeding could theoretically cultivate a superior race of virtuous leaders, the fundamental principle of equal rights obliges us to rely on the accidental talents produced by the fortuitous concourse of human pairing.]
The passage you quote from Theognis, I think has an ethical rather than a political object. The whole piece is a moral exhortation, παραινεσις, and this passage particularly seems to be a reproof to man, who, while with his domestic animals he is curious to improve the race, by employing always the finest male, pays no attention to the improvement of his own race, but intermarries with the vicious, the ugly, or the old, for considerations of wealth or ambition. It is in conformity with the principle adopted afterwards by the Pythagoreans, and expressed by Ocellus in another form; περι δε τῆς ἐκ τῶν αλληλων ανθρωπων γενεσεως &c.—ουχ ηδονης ενεκα η μιξις: which, as literally as intelligibility will admit, may be thus translated: "concerning the interprocreation of men, how, and of whom it shall be, in a perfect manner, and according to the laws of modesty and sanctity, conjointly, this is what I think right. First to lay it down that we do not commix for the sake of pleasure, but of the procreation of children. For the powers, the organs and desires for coition have not been given by God to man for the sake of pleasure, but for the procreation of the race. For as it were incongruous, for a mortal born to partake of divine life, the immortality of the race being taken away, God fulfilled the purpose by making the generations uninterrupted and continuous. This, therefore, we are especially to lay down as a principle, that coition is not for the sake of pleasure." But nature, not trusting to this moral and abstract motive, seems to have provided more securely for the perpetuation of the species, by making it the effect of the oestrum implanted in the constitution of both sexes. And not only has the commerce of love been indulged on this unhallowed impulse, but made subservient also to wealth and ambition by marriage, without regard to the beauty, the healthiness, the understanding, or virtue of the subject from which we are to breed.
The selecting the best male for a Harem of well chosen females also, which Theognis seems to recommend from the example of our sheep and asses, would doubtless improve the human, as it does the brute animal, and produce a race of veritable ἄριστοι. For experience proves, that the moral and physical qualities of man, whether good or evil, are transmissible in a certain degree from father to son. But I suspect that the equal rights of men will rise up against this privileged Solomon and his Haram, and oblige us to continue acquiescence under the "Αμαυρωσις γενεος αστων" which Theognis complains of, and to content ourselves with the accidental aristoi produced by the fortuitous concourse of breeders. For I agree with you that there is a natural aristocracy among men. The grounds of this are virtue and talents. Formerly, bodily powers gave place among the aristoi. But since the invention of gunpowder has armed the weak as well as the strong with missile death, bodily strength, like beauty, good humor, politeness and other accomplishments, has become but an auxiliary ground of distinction.
There is also an artificial aristocracy, founded on wealth and birth, without either virtue or talents; for with these it would belong to the first class. The natural aristocracy I consider as the most precious gift of nature, for the instruction, the trusts, and government of society. And indeed, it would have been inconsistent in creation to have formed man for the social state, and not to have provided virtue and wisdom enough to manage the concerns of the society. May we not even say, that that form of government is the best, which provides the most effectually for a pure selection of these natural aristoi into the offices of government? The artificial aristocracy is a mischievous ingredient in government, and provision should be made to prevent its ascendency.
On the question, what is the best provision, you and I differ; but we differ as rational friends, using the free exercise of our own reason, and mutually indulging its errors. You think it best to put the pseudo-aristoi into a separate chamber of legislation, where they may be hindered from doing mischief by their co-ordinate branches, and where, also, they may be a protection to wealth against the Agrarian and plundering enterprises of the majority of the people. I think that to give them power in order to prevent them from doing mischief, is arming them for it, and increasing instead of remedying the evil. For if the co-ordinate branches can arrest their action, so may they that of the co-ordinates. Mischief may be done negatively as well as positively. Of this, a cabal in the Senate of the United States has furnished many proofs. Nor do I believe them necessary to protect the wealthy; because enough of these will find their way into every branch of the legislation, to protect themselves. From fifteen to twenty legislatures of our own, in action for thirty years past, have proved that no fears of an equalization of property are to be apprehended from them. I think the best remedy is exactly that provided by all our constitutions, to leave to the citizens the free election and separation of the aristoi from the pseudo-aristoi, of the wheat from the chaff. In general they will elect the really good and wise. In some instances, wealth may corrupt, and birth blind them; but not in sufficient degree to endanger the society.